[Logo]
 
  • XML

英语教学

meiwanmeiliao 谈如何用能飞复读机来学英语(合集)
电影不仅经常被教授英语听讲实习的教师们用来当作辅助教材,更可以是同学们日后「自我」学习语言的最佳素材,怎么说呢?许多同学升上三、四年级后 就没有修读任何英语课程了,面临着深造或就业,不免担心自己的英文功力如「逆水行舟,不进则退」,因此,寻找语言学习的管道并培养自我学习的技巧这两件事 情,就更加显得重要。而一部好的电影正好可以拿来当作「看千遍也不厌倦」的教材,如果藉由老师的指导,再加上自己的努力,养成self-study的习 惯,那么电影不再只是一种休闲,而是最丰富、最令人着迷的语言学习资源。

如何用电影进行英语学习呢?下面我就谈谈如何看电影学英语的,或许对大家有帮助。

1.寻找好的听力工具
以前听力都是用复读机,但是随着电脑的普及,复读机不能够看视频,倒带定位非常不准确,不利于进行看电影学英语。看电影学英语我强烈推荐的工具是能飞英语视听学习机了,非常方便的进行影视的定位、听写、字幕切换等,在www.langfly.com可以下载得到这个工具,里面也提供了不少影视资源。

2.边听边写
若发现某个片段的场景为课堂、演讲、简报、会议、电话留言、点菜、问路、列购物清单或讨论工作程序等等,可以一边听一边练习将对话记下来。用能飞英语视听学习机,最棒的一点就是光标走到哪里播放到哪里,可以一句反复循环听,可以点一个按钮又继续播放。

3.边听边跟读
看影片时,若发现某个片段的速度不会太快,发音也蛮清楚的,觉得可以专心听并同时用口跟读的话,不妨试一试「边听边读」,模仿剧中人的发音、语调、断句及说话的节奏,反复跟读同一个片段。用能飞英语学习机可以标注重点句,标注这些重点句,然后只播放这些重点句进行跟读。

4.边听边理解
除了要听出电影中的单字或人、事、时、地、物等讯息以外,其实剧中人物的沟通方式、说话习惯、思考模式、事件关键、或编导安排的伏笔等等诸多细节,都有待我们去玩味或理解。比如说在「当哈利碰上莎莉」一片中,哈利一边吃葡萄一边往车窗外吐籽,没想到车窗并没有摇下来。哈利说“I’ll roll down the window.” 这句话除了表面的意思,更一语道出哈利的大而化之与莎莉的一板一眼,莎莉把玻璃擦得一尘不染,非常干净,才让哈利误以为窗子已经摇下来了。又例如电影第一个场景是University of Chicago,而后来莎莉说要去纽约“to study journalism to become a reporter”,试问:莎莉到纽约是要(a) to be a university student (b) to study in a graduate school (c) to become a reporter? 要答对这样的理解问题,可得注意听细节?!

5.翻译训练
用能飞英语视听学习机看电影可以方便的切换「中文字幕」、「英文字幕」、或「无字幕」,非常适合做翻译方面的练习。


---------------------




怎么样用逆向法提高听力?逆向法是钟道隆教授提出来的,是提高英语听力的非常好的方法。究竟怎么使用逆向法,很多朋友可能不会怎么用,下面谈谈我的一些见解。

首先选择一个听写工具,如果没有电脑的朋友,得要买一部复读机用来听写;
然后选择适合自己真实水平的听力材料,千万不要眼高手低。选太难或太容易的材料听都不好。一般可选择能听懂百分之六十以上的听力材料,然后主攻难点。

一开始可以通听三遍,掌握大意。然后一句句或一个个词听写下来。这取决每句话的难易程度。简单的句子,可以一句句听写;很难的句子就只能一个个词听写。我自己的做法是用能飞英语视听学习机的播放追随光标功能,一句句反复听,只要听明白了,就不再听写。只集中精力听写难点。有时,一句话部分听懂了,部分听不懂。这时可以把不懂的地方用红色标识出来,反复听,直到听清楚后把词填进去。起步阶段特别困难,很容易失去信心。因此一定要选合适的材料听。先易后难,循序渐进,是学习听力的途径。我个人在这一点上走过弯路,刚开始去能飞英语网下载的学习媒体太难了,连专业英语翻译都觉得不容易。我还以为只要攻克最难的材料,就可以一马平川拿下听力。其实白花了许多功夫。希望这点教训对你有益。

除了听写,还要大声朗读。可以跟着播音员读,并用能飞英语视听学习机的录音功能录下音来,反复比较,提高发音质量。顺带说一句,语音好坏直接影响听力和口语水平。要想切实提高听力,一定要过语音关。做到发音准确,轻重音适度,语调和语气向老外看齐。

  在具体运用逆向法时,关键点是反复练习,反复模仿。

----------



【转帖】如何提高听力听力在英语学习中重要的地位就不说了,没人会觉得自己已经什么都听懂了,其实就是老外也不一定什么都听得懂。尤其是听非洲英语,阿拉伯英语,那简直是???唉,一听头就大!
练听力的话,听CNN很不错。没条件?自己树个锅盖不就得了!就是内容有点单一,讨论的很多都是国际大事,不过那速度听起来才叫过瘾,有时每分钟超过200个word,我很喜欢Larry King主持的interview。听了一年后,听力水平会提高很多。其实听力是要配合词汇量的。比如听政治news,一点都不懂国际组织名称肯定要吃亏,专四(TEM4)的听力要求是能听懂VOA或BBC的standard news,其实是很好的练习基准点,有条件的话可以听听ABC或CNN,难度会大大增加,增加一次的听力量,尽可能多选诸如news feature report或talk show等超过半小时的量。

精听和泛听结合。还嫌不够的话,多看看进口大片,最好是原声的。通过培养并抓住语流的本领,尽量减少语流在脑子里停留的时间,说到底就是熟悉度的问题。想想我们是怎么听母语的,再想想我们又是如何听英语的,总结一下自己现在的不足,是单词量不够大还是因为自己由于音发得不准对听力造成干扰。

对于达到较高英语听力水平的人来说,要想再提高,所要做的工作就会涉及很广的内容,比如对于各种slang的掌握、对于文化差异的把握等等。听力水平的提高是日积月累的,不要想一口吃成个胖子(搞得比我还胖!)我觉得外研社的《英语中级听力》《英语高级听力》就不错,虽然其中的news有可能过时了,不过训练听力还是绰绰有余的。尤其是Listen To This:3的语速很快,就我个人的感觉,难度超过了专八的news。对于很古怪的英语,比如要你听懂马来西亚英语,要怎么办呢?多找材料听么!(这不是废话吗!)其实地域的不同使得英语的发音习惯也不同,有的地方的人发r音很奇怪,听没听过俄罗斯人说英语,发的有些音和东南亚人发音差不多。学同声传译的时候,也就是拼听力的时候了,在最短的时间内听懂source language,能为中间的转换赢得宝贵的时间。

千万不要局限自己听力训练的范围,也就是听力材料要广泛多样。记得,材料的选择很重要,要清楚自己真正要的是什么,求质量而不是求数量!

------------------




学好英语的7个经典要诀第一要诀:善用工具锻炼听说能力
听写工具现在无非是两种,一种以前大部分人用的复读机,如步步高,现在越来越多人使用电脑的软件工具,如能飞英语网(http://www.langfly.com)提供的能飞英语视听学习机,都是非常好的锻炼听说能力的工具。学习者要选用与自己能力相应的材料,不要急于求成,以免产生受挫心理。对听力内容要反复听,多听几次,便对细节了解越多。听力较差的人,可先阅读课文或脚本,然后再集中精力领会每段每句的意思。这样练习有助于培养倾听时注意力的集中,使您的听力迅速进步。



第二要诀:收听中国国际广播电台的英语广播
中国国际广播电台(China Radio International)每天早上7:00--8:00,中午11:00--12:00各有一小时的英语节目。内容包括国内外新闻,剪报集锦和各类系列的专题报道。除了英语标准流利的国内播音员担任广播之外,也有向外侨或访客就某一话题而做的录音访问。内容广泛,但词汇较简单,语速亦适中,可以藉此训练或增进英语的听力。



第三要诀:收听英语气象报告
有些教学录音带为配合初学者的学习,故意放慢语速,这对英语听力的训练是不够的。如果听语速正常的英语,初学者又会感到力不从心。英语气象报告的速度虽快,但词汇简单固定,内容单纯,重复的可能性大,而且在生活中随时都可以印证,是听力入门的好教材。


第四要诀:听正常语速的英语,才能加速听力的进步
很多广播教学和听力教材总是为了配合听众或学习者的程度而故意放慢语速,这虽是无可厚非的变通方法,但也会产生一些不良的副作用。例如:1.听惯了语速放慢的英语,在与外国人的实际交往中,就很难适应,甚至听不懂他们用正常语速讲的英语。2. 故意放慢语速时,通常会把一句中每个词都清楚的读出来,但在正常的会话中会出现很多同化(assimilation),减弱(reduction),连音(liaision)的现象。所以,听语速正常的英语对于听力和会话极为重要。


第五要诀:从电视,电影中学习英语
看英文电视,电影不仅能了解西方人的文化和生活,而且也是学习地道英语和提高英语听力的好机会。选取的影片最好是以现代生活为背景的文艺片或喜剧片。用能飞英语视听学习机可以非常方便的进行各种字幕的切换。如果您的听力不错,要不看字幕。程度稍差的就不要勉强自己,否则英语没学成反倒破坏了欣赏电影的好心情。这种情况下,您可以用能飞英语视听学习机进行脚本学习了解剧情,再重新看一至数遍,您的听力就可在轻松的心情下,随着您对剧情了解的增多而迅速提高。

第六要诀:唱歌学英语
比朗诵英文诗更有效的是唱英文歌曲。唱英文歌可以帮您练习发音(pronunciation),语调(intonation)和节奏(rhythm),又可以让您在很愉快的心情下背会很多单词和句型,真是一举数得。所选的英文歌曲最好语言优美,语法正规。起先可以从童谣入手,再渐渐的学唱抒情歌曲。学唱之前先要将歌词朗读几遍再跟着磁带学唱,唱熟后能背更好。

第七要诀:背诵名人演说词,找机会复诵出来
好的演说在用字遣辞上不但求其优美而且特别注重沟通力和说服力,是练习英语表达的最佳教材。学习者不必将演说词从头到尾的背诵,只要选择自己喜欢的段落或句子来背即可。例如:肯尼迪总统的名言“Ask not
what your country can do for you,ask what you can do for your country.”(不要问你的国家能为你做什么,要问你能为你的国家做什么。)这类的妙言嘉句背多了之后,对于说话,写作都会有不少的帮助。
meiwanmeiliao 谈如何用能飞复读机来学英语(合集)
电影不仅经常被教授英语听讲实习的教师们用来当作辅助教材,更可以是同学们日后「自我」学习语言的最佳素材,怎么说呢?许多同学升上三、四年级后 就没有修读任何英语课程了,面临着深造或就业,不免担心自己的英文功力如「逆水行舟,不进则退」,因此,寻找语言学习的管道并培养自我学习的技巧这两件事 情,就更加显得重要。而一部好的电影正好可以拿来当作「看千遍也不厌倦」的教材,如果藉由老师的指导,再加上自己的努力,养成self-study的习 惯,那么电影不再只是一种休闲,而是最丰富、最令人着迷的语言学习资源。

如何用电影进行英语学习呢?下面我就谈谈如何看电影学英语的,或许对大家有帮助。

1.寻找好的听力工具
以前听力都是用复读机,但是随着电脑的普及,复读机不能够看视频,倒带定位非常不准确,不利于进行看电影学英语。看电影学英语我强烈推荐的工具是能飞英语视听学习机了,非常方便的进行影视的定位、听写、字幕切换等,在www.langfly.com可以下载得到这个工具,里面也提供了不少影视资源。

2.边听边写
若发现某个片段的场景为课堂、演讲、简报、会议、电话留言、点菜、问路、列购物清单或讨论工作程序等等,可以一边听一边练习将对话记下来。用能飞英语视听学习机,最棒的一点就是光标走到哪里播放到哪里,可以一句反复循环听,可以点一个按钮又继续播放。

3.边听边跟读
看影片时,若发现某个片段的速度不会太快,发音也蛮清楚的,觉得可以专心听并同时用口跟读的话,不妨试一试「边听边读」,模仿剧中人的发音、语调、断句及说话的节奏,反复跟读同一个片段。用能飞英语学习机可以标注重点句,标注这些重点句,然后只播放这些重点句进行跟读。

4.边听边理解
除了要听出电影中的单字或人、事、时、地、物等讯息以外,其实剧中人物的沟通方式、说话习惯、思考模式、事件关键、或编导安排的伏笔等等诸多细节,都有待我们去玩味或理解。比如说在「当哈利碰上莎莉」一片中,哈利一边吃葡萄一边往车窗外吐籽,没想到车窗并没有摇下来。哈利说“I’ll roll down the window.” 这句话除了表面的意思,更一语道出哈利的大而化之与莎莉的一板一眼,莎莉把玻璃擦得一尘不染,非常干净,才让哈利误以为窗子已经摇下来了。又例如电影第一个场景是University of Chicago,而后来莎莉说要去纽约“to study journalism to become a reporter”,试问:莎莉到纽约是要(a) to be a university student (b) to study in a graduate school (c) to become a reporter? 要答对这样的理解问题,可得注意听细节?!

5.翻译训练
用能飞英语视听学习机看电影可以方便的切换「中文字幕」、「英文字幕」、或「无字幕」,非常适合做翻译方面的练习。


---------------------




怎么样用逆向法提高听力?逆向法是钟道隆教授提出来的,是提高英语听力的非常好的方法。究竟怎么使用逆向法,很多朋友可能不会怎么用,下面谈谈我的一些见解。

首先选择一个听写工具,如果没有电脑的朋友,得要买一部复读机用来听写;
然后选择适合自己真实水平的听力材料,千万不要眼高手低。选太难或太容易的材料听都不好。一般可选择能听懂百分之六十以上的听力材料,然后主攻难点。

一开始可以通听三遍,掌握大意。然后一句句或一个个词听写下来。这取决每句话的难易程度。简单的句子,可以一句句听写;很难的句子就只能一个个词听写。我自己的做法是用能飞英语视听学习机的播放追随光标功能,一句句反复听,只要听明白了,就不再听写。只集中精力听写难点。有时,一句话部分听懂了,部分听不懂。这时可以把不懂的地方用红色标识出来,反复听,直到听清楚后把词填进去。起步阶段特别困难,很容易失去信心。因此一定要选合适的材料听。先易后难,循序渐进,是学习听力的途径。我个人在这一点上走过弯路,刚开始去能飞英语网下载的学习媒体太难了,连专业英语翻译都觉得不容易。我还以为只要攻克最难的材料,就可以一马平川拿下听力。其实白花了许多功夫。希望这点教训对你有益。

除了听写,还要大声朗读。可以跟着播音员读,并用能飞英语视听学习机的录音功能录下音来,反复比较,提高发音质量。顺带说一句,语音好坏直接影响听力和口语水平。要想切实提高听力,一定要过语音关。做到发音准确,轻重音适度,语调和语气向老外看齐。

  在具体运用逆向法时,关键点是反复练习,反复模仿。

----------



【转帖】如何提高听力听力在英语学习中重要的地位就不说了,没人会觉得自己已经什么都听懂了,其实就是老外也不一定什么都听得懂。尤其是听非洲英语,阿拉伯英语,那简直是???唉,一听头就大!
练听力的话,听CNN很不错。没条件?自己树个锅盖不就得了!就是内容有点单一,讨论的很多都是国际大事,不过那速度听起来才叫过瘾,有时每分钟超过200个word,我很喜欢Larry King主持的interview。听了一年后,听力水平会提高很多。其实听力是要配合词汇量的。比如听政治news,一点都不懂国际组织名称肯定要吃亏,专四(TEM4)的听力要求是能听懂VOA或BBC的standard news,其实是很好的练习基准点,有条件的话可以听听ABC或CNN,难度会大大增加,增加一次的听力量,尽可能多选诸如news feature report或talk show等超过半小时的量。

精听和泛听结合。还嫌不够的话,多看看进口大片,最好是原声的。通过培养并抓住语流的本领,尽量减少语流在脑子里停留的时间,说到底就是熟悉度的问题。想想我们是怎么听母语的,再想想我们又是如何听英语的,总结一下自己现在的不足,是单词量不够大还是因为自己由于音发得不准对听力造成干扰。

对于达到较高英语听力水平的人来说,要想再提高,所要做的工作就会涉及很广的内容,比如对于各种slang的掌握、对于文化差异的把握等等。听力水平的提高是日积月累的,不要想一口吃成个胖子(搞得比我还胖!)我觉得外研社的《英语中级听力》《英语高级听力》就不错,虽然其中的news有可能过时了,不过训练听力还是绰绰有余的。尤其是Listen To This:3的语速很快,就我个人的感觉,难度超过了专八的news。对于很古怪的英语,比如要你听懂马来西亚英语,要怎么办呢?多找材料听么!(这不是废话吗!)其实地域的不同使得英语的发音习惯也不同,有的地方的人发r音很奇怪,听没听过俄罗斯人说英语,发的有些音和东南亚人发音差不多。学同声传译的时候,也就是拼听力的时候了,在最短的时间内听懂source language,能为中间的转换赢得宝贵的时间。

千万不要局限自己听力训练的范围,也就是听力材料要广泛多样。记得,材料的选择很重要,要清楚自己真正要的是什么,求质量而不是求数量!

------------------




谢谢
谢谢楼主分享!
谢谢楼主分享!
前往: