我老婆的照片：A businessman enters a tavern, sits down at the bar, and orders a double martini on the rocks.　一个生意人走进一家酒馆，在吧台坐下，点了一杯加冰的双料martini。喝完，那生意人往自己衬衣的口袋里瞥了一眼，然后又让服务员把杯子满上。

谁暗杀了林肯：一名老师问一个初一班级的学生， “谁暗杀了林肯？”除约翰外，所有学生均举起手来。 老师走过去问约翰，“你知道答案吗？” 约翰双手交叉，大声叫道，“xxx,我不知道，也不在乎。不要再问我问题了。” 老师感到很沮丧，课后把约翰留下来，并打电话让约翰的爸爸过来开个会。

我把他吊起来让他晾干：Jim和Mary都是精神病院里的病人。一天,他们沿着医院的游泳池散步,Jim突然跳入泳池的深水区,他沉到了底部。Mary立刻跳下去救他,她潜到水底,把Jim拉了上来。当院长听闻了Mary的英勇行为后,他立刻翻看了她的病历档案,把她叫进了自己的办公室。

学美国人说英语绕口令：绕口令是一种语言游戏。汉语中的绕口令是将声、韵、调极易混淆的字交叉重叠,编成句子,说快了容易发生错误。美国人也说绕口令。由于英语中只有重音,不像汉语那么复杂,因此,英语中的绕口令远不如汉语中的那么多,其繁复的程度也不如汉语中那么有趣。总之,显得“薄”了一点。

经典的搞笑英语方程式 ：1. Smart Man + Smart Woman = Romance 聪明男人 + 聪明女人 = 浪漫爱情 2. Smart Man + Dumb Woman = Pregnancy 聪明男人 + 愚蠢女人 = 婚外情 3. Dumb Man + Smart Woman = Affair 愚蠢男人 + 聪明女人 = 离婚 4. Dumb Man + Dumb Woman = Marriage 愚蠢男人 + 笨女人 = 结婚

常常闹笑话：老师在黑板上写了一句:Time is money.并让同学们翻译。有名学生答道:“汤姆是玛丽。” 小明上英文课时跟老师说:May I go to the toilet? 老师说:Go ahead.小明就坐了下来。过了一会儿,小明又跟老师说:May I go to the toilet? 老师说:Go ahead.

大学生重写的圣经：1. 最后的晚餐是第二天早上的冷饭。2. 十诫只有五条,排版时用大字体、双倍行距。 3. 每两年出一套新版,以防有人倒卖。 4. 禁果被偷吃的原因是那不是从食堂买的。1. Last Supper would have been eaten the next morning - cold. 2. The Ten Commandments are actually only five, double-spaced, and written in a large font.

男人们的悖论：We guys always hear the rules from ..我们男人总是听到自己女人制订的规则,以下是我们的规则。注意!所有的规则都被列为“第一”,这是有意的。 Birthdays, Valentines, and Anniversaries are not quests to see ... 生日、情人节、以及周年纪念日,并不是用来验证我们是否会再给你们买最理想的节日礼物!

剩女雷人征婚广告：你还是“剩女”吗?你是否也想结束单身生活?情人节征婚可是个大好的时节!下面是09版情人节征婚广告,看看她们的标准是什么?是宁缺勿烂还是...... 虽然有点搞笑但还是真实的,希望对大家有所启发! "What do you want in a Man?" or "What do you want in a girl?" is often the question to the boy or girl who is seeking for his/her partner.

没事偷着乐 职业赌徒：经济大萧条时期。有一天,有个男人走进一家酒吧,对调酒师说:“调酒师,我想为在座的所有客人每人买一杯酒。” 调酒师说:“当然可以,不过现在正处于经济萧条时期,我需要先看到你带有足够的现金才行。”

顾客和服务员的对话：去餐馆吃饭,肯定要和服务员打交道,可要是碰上了下面的服务员,没办法,就只有自认倒霉了顾客:小心,你的大拇指在我汤里了! 服务员:别担心,先生,不是很烫! Diner: Watch out! Your thumbs in my soup! Waiter: Don't worry, Sir, it's not that hot!

To Buy a Video：买录像机 艾莫斯问妈妈他们是否能买一台录像机。“恐怕我们还买不起,”妈妈叹息着说。可第二天当艾莫斯回来时,他摇摇晃晃地搬着一台全新的录像机。“你究竟是哪儿来的钱买这东西?”妈妈大吃一惊,喘着气说。“妈妈,这简单,”艾曼斯回答。“我把电视机给卖了!”

丑陋的真相:一位年轻妇女抱着刚出生的宝宝,上了一辆公交车。可一看到这个小孩儿,司机吓得大叫了起来。young woman and her newborn baby get on a bus. The bus driver looks at the baby and screams in horror at the sight of it.

水果游戏:三个在森林迷路的人被食人族抓住了。食人族首领对他们说,如果他们能通过一项游戏,他们就能活命。测验的第一关是,去森林里采摘属于同一品种的10个水果。所以,这三个人分散开来去采摘水果。 第一个人回来对食人族首领说:“我带回来了10个苹果。”首领然后向他说明了游戏规则:“你必须要把这10个苹果塞进你的屁眼里……

Presents To Mother：一个女人有3个儿子.长大成人后，儿子们纷纷出外谋生，数年后功成名就.回到家乡，他们聚在一起，商量送什么礼物给年迈的母亲.第一个说：“我要给母亲建一所大房子。”第二个说：“我要把一辆梅塞德斯连同司机一起送给母亲。”第三个说：“你们还记得吧？妈妈特别喜欢读《圣经》。你们也知道，她的眼现在有点花了。