Loading
0

爱屋及乌英文(爱屋及乌的英文翻译)

爱屋及乌的英文:

[Literal Meaning]

like/house/along with/crow.

The love for a person extends even to the crows on the roof of his house.

[解释]

爱一个事物而连带地关心到与它有关的人或物。

[Explanation]

It is often likened to love for somebody or something that extends to everything about it.

[例子]

丽莎非常喜欢中国菜,她爱屋及乌,也爱上了汉语和中国文化。

[Example]

Lisa loves Chinese food very much and she also begins to love Chinese and Chinese culture.

[英文等价词]

Love me, love my dog.

参考例句:

Love me,love my dog.

(谚语)爱屋及乌

Love me, love my dog. ——Clande Bernard

爱我者,亦爱我的一切。(爱屋及乌)——伯纳德

声明:本文为原创,作者为 阿松学英语,转载时请保留本声明及附带文章链接:http://www.langfly.com/cihui/384.html

最后编辑于:2021/11/22作者: 阿松学英语

阿松学英语

专注于打造人气的英语学习交流互动网站,为全国数千万英语学习者提供专业服务。

暂无评论

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

arrow grin ! ? cool roll eek evil razz mrgreen smile oops lol mad twisted wink idea cry shock neutral sad ???