看老友记巧妙学英语

2013-04-10 22:59:59   Tag:

老友记

 
   我要评论(0)

看欧美剧都可以提高自己的英语水平,就如老友记,这部美剧是公认学英语的标本,但是知道如何看哦。

我们都知道学习英语的办法很多,如果只是一味地看书本,这也未免太乏味了。我们可以尝试一下看《老友记》等得美剧来提高自己的英语口语,词汇量。这种一遍看美剧一遍学英语的方式知道推荐。以下我教大家如何有效地看美剧学英语吧。
第一遍,带中文字幕看一遍
10真不是个小数字,先看一遍找找感觉。所谓的感觉,就是在内心独白的时候都是英语,说话的第一个反应也是英文。
 
第二遍,带英文字幕看一遍
第二次看,就基本都能听懂了,可以帮着DVD校对字幕。校对的过程对听力本身就是一个提升。
 
第三遍,
  去掉字幕有一个好处,就像丢了拐棍,你听起来就不会像看着英文字母那样一下就反映到脑子里,还要想一下这个单词是什么来着。因为很多时候已经掌握了的单词突然冒出来,我们的思维还是会停滞一下,就在这停滞的一下,新的内容又冲进来了,你就顾此失彼,到最后,前面的没想起来,后面的又忘了听。刚开始的时候是懊丧不已,因为前两遍的信心全被摧毁了,不过没关系,这个地方,你就要不停的重复听。
  第三遍是最痛苦的,也是最能升华的一个阶段,可以听力口语一起来,其实这两个本来就是分不开的。口语,要求自己强力模仿。一个句子重复放,跟着读,然后跟着说,最后脱口而出,一点也不比他们差,甚至可以在语气,语调上,和他们一模一样。
做这一部分的时候,最好不要跟着读剧本。剧本只是告诉你他们在说什么内容,只起一个提示作用。实践上他们有很多连读,四个音节,在他们嘴里常常变成了两个音节,甚至一个音就带过了,你根本就反应不过来。这也就是我们听不懂他们说话的原因,太快了,而你根本不知道他连读了,如果按照自己的读英文的习惯,永远也做不到他们一样快。所以正确的做法是,像学鸟叫一样,学他们的声音,不要把自己原来读英文的习惯带到里面去。
希望大家可以采纳以上的方法去看老友记,这样你的英语能力会悄然提升。但是要坚持以恒地去看,不怕麻烦地带中文字幕看一遍,带英文字幕看一遍,去掉字幕去看第三遍。
[ 发布:langfly    编辑:langfly ]
0
0
QQ书签  百度搜藏  Google书签  新浪ViVi书签
雅虎收藏  分享到校内人人网  收藏到豆瓣  收藏到开心网
能飞英语网欢迎您评论,文明上网,理性发言

媒体报道