盘点2012美剧中最浪漫的场景

2012-12-21 21:13:13   Tag:

学习英语

 

英语阅读

 

资源

 

英语学习资料

 

学英语

 

学习

 

英语

 
   我要评论(0)

盘点2012美剧中最浪漫的场景:For a guy who made his reputation on bedding every lady at Seattle Grace, Mark 'McSteamy' Sloan turned out to be a real sucker for monogamy.

Glee

  《欢乐合唱团》

  It has been a few years — and marriages to different people — in the making, but when choir teacher Will Schuester finally popped the question to guidance counselor Emma Pillsbury, it was like we always imagined a Glee proposal could be.

  虽然发展过程历经多年,也和不同的人结过婚,但是当合唱团的老师Will Schuester终于向辅导员Emma Pillsbury求婚时,一切就是我们一直想象中的《欢乐合唱团》该有的求婚场景。

  Grey's Anatomy

  《实习医生格蕾》

  For a guy who made his reputation on bedding every lady at Seattle Grace, Mark 'McSteamy' Sloan turned out to be a real sucker for monogamy. He finally found 'the one' in Lexie Grey , only to lose her in a tragic plane crash. As Lexie neared her tragic death, Sloan repeating his undying love to her, telling her about the picket-fenced dream he had for their future. He wasn't the only one sobbing. —Lanford Beard

  作为一个和每个西雅图仁爱医院的女人发生过关系的男人,Mark竟然对Lexie至死不渝。他终于找到了命中注定的Lexie,却马上在一次悲剧的坠机事件中失去了她。当Lexie奄奄一息的是时候,Mark不断重复着对她不朽的爱,告诉她自己所做的有关他们的将来的梦。Mark,你不是一个人在抽泣。

  Fringe

  《危机边缘》

  It may be difficult to mushy while straddling multiple timelines, but leave it to Fringe to find a way. Reboot Olivia proved a real sap when, believing Original Olivia and Peter were meant to be, she allowed her Original to repossess her body and plant a smooch on Peter. —Lanford Beard

  同时跨越不同的时间线,要想让人伤感也不容易,《危机边缘》就有解决的办法。在A时空里的Olivia相信了在Peter所在的时空中,自己和Peter是一对之后,她就让感情控制了她的身体,和Peter深情拥吻了。

  Scandal

  《丑闻》

  Doing nothing but staring into one another's eyes, simply being in one another presence, Olivia and Fitz wordlessly took their place, unalterably locked in each other's orbit for better or worse. —Lanford Beard

  什么都不做,只是凝视着对方的眼睛,眼中只有彼此的存在。Olivia和Fitz无言地站在那里,无论好坏,始终坚定不移地存在于彼此的眼中。
[ 发布:能飞英语网    编辑:能飞英语网 ]
0
0
QQ书签  百度搜藏  Google书签  新浪ViVi书签
雅虎收藏  分享到校内人人网  收藏到豆瓣  收藏到开心网
能飞英语网欢迎您评论,文明上网,理性发言

媒体报道