六人行第二季 07集 视频_笔记整理

2012-07-30 14:19:19   Tag:

friends

 

老友记

 
   我要评论(0)

六人行第二季 07集 视频_笔记整理:1。I go through the exact same thing.我也经历过这样的事情/ 2。hideously骇人听闻的am I hideously unattractive?我这么没吸引力吗?

六人行第二季 0:7集视频

六人行第二季 第七集笔记

1。I go through the exact same thing.我也经历过这样的事情/

2。hideously骇人听闻的am I hideously unattractive?我这么没吸引力吗?

3。that might get in the way of my lying around time这可能会占用我空闲时间

4。insane精神错乱的

5。Zilch无,零,=nothing

6。gay同性恋、欢欣雀跃、色彩鲜艳

7。hip:臀部,屋脊,=butt

8。pal朋友,伙伴,同志

9。smack用掌击, 拍打

10。set up建立、复原、帮助、资助Monica's setting me up莫妮卡帮的忙(介绍的对象)

11。opt选择sanity神智健全jealousy妒忌I've decided to opt for sanity.我选择理智(我不再疯下去了)

12。Monica told you I was cuter that this, didn't she?莫尼卡告诉你我比实际要帅,是吗?

13。MICH: Is this guy, uhh, an old boyfriend?那人是你以前男朋友吗?RACH: Ah, yeah, he wishes. 噢,他想得到美。

14。好,我知道是为什么了。司可特之所以不肯和我上床,是因为我不够性感。So, I figured it out.Why Scott doesn't want to sleep with me. It's because I'm not sexy enough.

15。if you want to know what the deal is, you're just gonna have to ask him你想知道详情的话,你得去问他

16。get over从(疾病、失望等)中恢复过来,克服(困难等)
I just want to get over him.我只是想忘掉他

17。I am over you我不在乎你了。


18。you're over me?when were you under me? 你不在乎我了?你什么时候又在乎过我呢?

19。Let me get this straight. He got you to beg to sleep with him, he got you to say he never has to call you again, and he got you thinking this was a great idea.
让我们把事情搞清楚:他让你和他睡了觉,使你让他不必再打电话给你,并让你觉得这是个好主意。

20。You think it's easy for me to see you with Julie?你以为看你和朱莉这样我好受吗?

21。 it's not like I didn't try, but things got in the way,我不是没试过,可每次都有事情发生。

22。you just sort of put away feelings or whatever the hell it was you felt for me?
你就是那种不管都感觉我怎样都可以抛弃我的人?

23。so don't make me do anything that I'll regret别逼我做我会后悔的事情。

24。especially considering how tough it's been for you to find work.
特别是想到你找工作是是多么焦头烂额

25。And it's not as if you have a boyfriend's shoulder to cry on.I mean, if it were me, I think I'd have difficulty just getting out of bed at all.
你又没有男朋友可以借肩膀去哭。我是说,要是这事轮到我身上,我连起床都会困难。

[ 发布:能飞英语网    编辑:能飞英语网 ]
0
0
QQ书签  百度搜藏  Google书签  新浪ViVi书签
雅虎收藏  分享到校内人人网  收藏到豆瓣  收藏到开心网
能飞英语网欢迎您评论,文明上网,理性发言

媒体报道